• Mon compte
  • DE
  • EN
  • ES
  • FR
  • IT
  • PT
  • RU
  • JP
  • DE
  • EN
  • ES
  • IT
  • PT
  • RU
  • JP
  • Produits
    • Retour
    • Restauration

      • Retour
      • Aperçu du produit
      • Composites
        • Retour
        • Aperçu du produit
        • MIRIS 2
        • BRILLIANT EverGlow
        • SYNERGY D6
        • SYNERGY Nano Formula
        • Accessoires pour composites
      • Composite pour obturation en masse
        • Retour
        • Aperçu du produit
        • Fill-Up!
      • Solutions de CFAO
        • Retour
        • Aperçu du produit
        • BRILLIANT Crios
      • Reconstitution coronaire
        • Retour
        • Aperçu du produit
        • ParaCore
        • Fill-Up!
      • Adhésifs
        • Retour
        • Aperçu du produit
        • One Coat
        • ParaBond
      • Matériau temporaire
        • Retour
        • Aperçu du produit
        • Cool Temp NATURAL
        • Coltosol F
        • DuoTEMP
        • TempoSIL 2
      • Lampes à polymériser
        • Retour
        • Aperçu du produit
        • S.P.E.C. 3
        • Coltolux LED
      • Tenons dentinaires
        • Retour
        • Aperçu du produit
        • MAX Pin
        • TMS
      • Gel de mordançage
        • Retour
        • Aperçu du produit
        • Etchant Gel S
      • Scellement
        • Retour
        • Aperçu du produit
        • SoloCem
        • ParaCore
      • Personnalisation
        • Retour
        • Aperçu du produit
        • MIRIS 2
    • Endodontie

      • Retour
      • Aperçu du produit
      • Sprays réfrigérants
        • Retour
        • Aperçu du produit
        • Sprays réfrigérants
      • Fraises d’accès endo
        • Retour
        • Aperçu du produit
        • Kits de fraises d’accès endo
      • Limes manuelles
        • Retour
        • Aperçu du produit
        • Limes manuelles
      • Localisateurs d’apex
        • Retour
        • Aperçu du produit
        • Localisateurs d’apex
      • Limes de mise en forme
        • Retour
        • Aperçu du produit
        • Rotation continue
        • Réciprocité
      • Limes de retraitement
        • Retour
        • Aperçu du produit
        • Limes de retraitement
      • Moteurs endo
        • Retour
        • Aperçu du produit
        • Moteurs endo
      • Système de rinçage et désinfection
        • Retour
        • Aperçu du produit
        • Système de rinçage et désinfection
        • Dispositifs d’activation d’irrigation
      • Séchage
        • Retour
        • Aperçu du produit
        • Pointes de papier
        • Aspiration
      • Obturations provisoires
        • Retour
        • Aperçu du produit
        • Obturations provisoires
      • Pâtes de scellement
        • Retour
        • Aperçu du produit
        • Pâtes de scellement
      • Pointes de gutta-percha
        • Retour
        • Aperçu du produit
        • Pointes de gutta-percha
      • Tenons et forets
        • Retour
        • Aperçu du produit
        • Fibre
        • Métal
        • Coulée
    • PROTHÈSE

      • Retour
      • Aperçu du produit
      • Enregistrement de l'occlusion
        • Retour
        • Aperçu du produit
        • JET BITE
        • JET BLUE BITE
      • Rétraction
        • Retour
        • Aperçu du produit
        • Rétraction ROEKO
      • Silicones A
        • Retour
        • Aperçu du produit
        • AFFINIS
      • Silicones C
        • Retour
        • Aperçu du produit
        • Speedex
        • Pressure Spot Indicator
      • Accessoires
        • Retour
        • Aperçu du produit
        • Accessoires prothétiques
    • Accessoires pour le traitement

      • Retour
      • Aperçu du produit
      • Rouleaux salivaires & Distributeur
        • Retour
        • Aperçu du produit
        • Rouleaux salivaires
          • Retour
          • Aperçu du produit
          • Rouleaux salivaires ROEKO
        • Distributeur
      • Boulettes de coton & Distributeur
        • Retour
        • Aperçu du produit
        • Boulettes de coton
          • Retour
          • Aperçu du produit
          • Boulettes de coton ROEKO
        • Distributeur
      • Canules d’aspiration
        • Retour
        • Aperçu du produit
        • Surgitip
        • Canules d’aspiration
        • ROEKO Concorde II
        • ROEKO Adaptateur double
      • Digues dentaires
        • Retour
        • Aperçu du produit
        • Digue dentaire en latex
          • Retour
          • Aperçu du produit
          • Digue dentaire en latex ordinaire
          • Digue dentaire Fiesta
          • Elasti-Dam
        • Digue dentaire sans latex
          • Retour
          • Aperçu du produit
          • Digue dentaire sans latex ordinaire
          • Flexi Dam
        • Isolation/Dental Dam Sheets
      • Kits de digue dentaire
      • Crampons pour digue dentaire
        • Retour
        • Aperçu du produit
        • Crampons à ailettes
          • Retour
          • Aperçu du produit
          • Crampons à code couleur Fiesta
          • Crampons HYGENIC avec fini brillant
        • Crampons sans ailettes
          • Retour
          • Aperçu du produit
          • Crampons à code couleur Fiesta
          • Crampons HYGENIC avec fini brillant
        • Crampons Brinker
          • Retour
          • Aperçu du produit
          • Crampons Brinker
      • Accessoires pour digue dentaire
        • Retour
        • Aperçu du produit
        • Accessoires pour digue dentaire
      • Détartreurs dentaires
        • Retour
        • Aperçu du produit
        • Système de détartrage magnétostrictif US100R
        • Détartreur piézo BioSonic Suvi
        • Détartreur piézo S1
        • Embouts piézo BioSonic
      • Électrochirurgie
        • Retour
        • Aperçu du produit
        • PerFect TCS II
      • Vérification de l'occlusion
        • Retour
        • Aperçu du produit
        • Vérification de l'occlusion
    • Contrôle des infections

      • Retour
      • Aperçu du produit
      • Systèmes de nettoyage aux ultrasons
        • Retour
        • Aperçu du produit
        • Nettoyeurs aux ultrasons BioSonic
      • Solutions pour nettoyage aux ultrasons
        • Retour
        • Aperçu du produit
        • Solutions BioSonic UC
    • Instruments rotatifs

      • Retour
      • Aperçu du produit
      • Fraises diamantées
        • Retour
        • Aperçu du produit
        • Alpen Turbocut
        • Alpen Speedster ZR Plus
        • Instruments diamantés multicouches Alpen
      • Fraises au carbure
        • Retour
        • Aperçu du produit
        • Alpen Speedster
        • Fraises au carbure de tungstène Alpen
        • Fraises au carbure Alpen HP
      • Polissoirs
        • Retour
        • Aperçu du produit
        • Polissoirs en silicone Alpen
        • KENDA Polishers
      • Kits
        • Retour
        • Aperçu du produit
        • Kits de préparation Alpen
        • Kit de finition esthétique Alpen
        • Kits de polissage Alpen
        • KENDA Polishing Kits
      • Accessoires
        • Retour
        • Aperçu du produit
        • Accessoires rotatifs
        • Échantillon Alpen
    • Laboratoire

      • Retour
      • Aperçu du produit
      • Masque Gingiva
        • Retour
        • Aperçu du produit
        • GI-MASK
      • Lab putty
        • Retour
        • Aperçu du produit
        • Lab Putty / Lab Putty Hard
      • Réalisation de modèles
        • Retour
        • Aperçu du produit
        • ACCU-TRAC
        • PINDEX®
      • Cires
        • Retour
        • Aperçu du produit
        • Cires HYGENIC
      • Contrôle de l'occlusion
        • Retour
        • Aperçu du produit
        • Contrôle de l'occlusion
      • Acryliques
        • Retour
        • Aperçu du produit
        • Acryliques HYGENIC
      • Accessoires
        • Retour
        • Aperçu du produit
        • Laboratory Accessories
      • Fraises HP
        • Retour
        • Aperçu du produit
        • Fraises au carbure Alpen HP
      • Polissoirs en silicone
        • Retour
        • Aperçu du produit
        • Polissoirs en silicone Alpen
      • Revendeurs
      • Portail FDS
  • Portail FDS
  • Science
    • Retour
    • Aller à Science
    • Recherche & Développement
    • Nouvelles scientifiques
    • Endodontie
      • Retour
      • Aller à Endodontie
      • Façonnage du canal radiculaire
      • Irrigation pour canal radiculaire
      • Obturation des canaux radiculaires
      • Système de tenons
    • Prothèse
      • Retour
      • Aller à Prothèse
      • Préparation
      • Silicone A
      • Silicone C
    • Restauration
      • Retour
      • Aller à Restauration
      • Collage/Mordançage
      • Ciment
      • Matériaux d'obturation
      • Facettes composites
      • Solutions de CFAO
      • Restaurations provisoires
    • Instruments rotatifs
      • Retour
      • Aller à Instruments rotatifs
      • Instruments au carbure
      • Diamond instruments
    • Accessoires pour le traitement
      • Retour
      • Aller à Accessoires pour le traitement
      • Digues dentaires
      • Occlusion Verification
  • Service
    • Retour
    • Aller à Service
    • Media Library
    • Videos
    • Newsroom
    • Events
    • Download
    • Newsletter
    • Warranty
  • Entreprise
    • Retour
    • Aller à Entreprise
    • Filiales
    • Focus
    • Stratégie
    • Direction
      • Retour
      • Aller à Direction
      • Nick Huber
      • Stefan Helsing
      • Erwin Locher
      • Matthew Robin
      • Prof. Dr. Roland Weiger
      • Jürgen Rauch
      • Martin Schaufelberger
      • Dr Allison Zwingenberger
      • Gerhard Mahrle
      • Dr Astrid Waser
      • Werner Mannschedel
      • Dr Werner Barth
      • Christophe Loretan
    • Upgrade Dentistry
    • Historique
    • Recherche & Développement
    • Formation
    • Carrière
    • Vision & Mission
  • Investor Relations
    • Retour
    • Aller à Investor Relations
    • Share Information
      • Retour
      • Aller à Share Information
      • Key Figures
    • Financial Publications
      • Retour
      • Aller à Financial Publications
      • Annual Reports
      • Half-year Reports
      • Presentations
    • Corporate Governance
    • Annual General Meeting
      • Retour
      • Aller à Annual General Meeting
      • Archive
    • Analysts
      • Retour
      • Aller à Analysts
      • Analysts Reports
    • Communiqués de presse
      • Retour
      • Aller à Communiqués de presse
      • Archive Press Releases
    • Financial Calendar
    • Investor Newsletter
    • Coordonnées Relations avec les investisseurs
      • Retour
      • Aller à Coordonnées Relations avec les investisseurs
      • Share register

  • nam.coltene.com
  • Investor Relations
  • Financial Publications
  • Annual Reports

Annual Reports

Date Description Taille de fichier
03.03.2023 Annual Report for the Financial Year 2022 2.27 MB
04.03.2022 Annual Report for the Financial Year 2021 3.83 MB
05.03.2021 Annual Report for the Financial Year 2020 3.24 MB
05.03.2020 Annual Report for the Financial Year 2019 2.00 MB
04.04.2019 Annual Report for the Financial Year 2018 3.82 MB
06.03.2018 Annual Report for the Financial Year 2017 4.00 MB
09.03.2017 Annual Report for the Financial Year 2016 3.84 MB
03.03.2016 Annual Report for the Financial Year 2015 3.40 MB
04.03.2015 Annual Report for the Financial Year 2014 2.27 MB
28.02.2014 Annual report for the Financial Year 2013 3.00 MB
08.03.2013 Annual report for the Financial Year 2012 3.77 MB
15.03.2012 Annual report for the Financial Year 2011 1.52 MB
17.03.2011 Annual report for the Financial Year 2010 1.67 MB
18.03.2010 Annual report for the Financial Year 2009 1.55 MB
18.03.2009 Annual report for the Financial Year 2008 1.22 MB
19.03.2008 Annual report for the Financial Year 2007 588.27 KB
27.03.2007 Annual Report for the Financial Year 2006 614.42 KB

Investor Newsletter

Please register to regularly receive company news and/or to order financial reports. 

Register

  • Information
    • Press
    • Adresse bibliographique
    • Data Protection
    • General Terms & Conditions
  • Customer service

© 2023 COLTENE Group - All rights reserved